首页 >> 旅美资讯
律师介绍
attorney join in
旅美资讯

华人司机“先中招”!美国联邦新规:不会说英语,分分钟遭强制下车……
浏览次数:48     添加时间:2025/6/25

 
(
文章来源:法拉盛同城Flushing58)

从6月25日开始,美国将正式执行一项新的卡车司机检查标准:在路边接受检查时,如果司机无法用英文进行基本交流,或者看不懂英文路牌,执法人员可以当场让司机“停车禁行”,也就是所谓的“Out-of-Service”(强制停止驾驶)。

这个新规是由CVSA(商用车辆安全联盟)推出的,配合川普总统的一项行政命令和交通部长Duffy的强制指令。其实这个“英语要求”早在十年前就写进法规了,但因为当时奥巴马政府下令暂缓执行,所以一直没真正落实。如今正式重启。

根据联邦交通法规 49 CFR 391.11(b)(2),想要在美国境内开商用卡车,必须满足几个英文方面的要求:

· 能用英文和人交流
· 能看懂交通标志和指示
· 能回答执法问题
· 并能填写报表等文件


从6月25日起,所有联邦和州的执法人员都将统一执行这个标准。

CVSA表示,如果检查员发现司机听不懂英文或不会讲英文,就可以直接给出违规判定——甚至不需要继续测交通标志能力,只要初步交谈不通,就能判“Out-of-Service”,让司机立即停驶、不得继续运营。

检查过程将不允许使用翻译工具,包括提示卡、翻译App、电话翻译服务等等,避免“掩盖”司机不具备英文能力的问题。

如果进入第二阶段检查,执法人员还会测试司机是否能理解美国常见路标,包括那些电子可变标志。


此外,FMCSA(联邦汽车运输安全管理局)也特别指出,如果是在美墨边境的“商业区”查到英语不合格的司机,只会开罚单,不会立即让司机下车或取消驾驶资格。

唯一的例外是:如果司机是听障人士,且拥有“听力豁免证明”,就不会因为不会用英文“说话”而被停驶。


点击排行
关闭 在线客服
咨询热线:
86-13818114320
USLawChina微信
扫一扫 咨询更便利
跨国 搬家 迁厂 货运