一、简介
在信息传送系统还不是那么发达的年代，人们必须面对面、至少也得通过电话向对方宣布分手。但随着各种新科技手段的涌现，分手方式也跟着与时俱进，发短信、发邮件、个人空间、SNS、微博。

二、例子
手机短信分手——著名歌星小甜甜和前任丈夫凯文，据说凯文就是在录制电视节目时，收到妻子要求分手的短信的。

SNS分手——莱斯利查看她在“脸谱”社交网站上的信息，突然间发现自己的状态成了“单身”。原来，她的男友另结新欢，有了新女友，而莱斯利完全是通过社交网站了解到自己“被甩了”。

三、缺点
分手的难处在于：第一，要明确地向对方传达分手的想法；第二，避免伤害对方的自尊心。

现在利用短信、邮件、微博等手段“远程分手”的人越来越多，虽然明确传达了自己的想法，但无疑伤害了对方。

四、各方观点
美国印第安纳大学文化与传播学院副教授依拉娜·革顺在访谈中发现，“几乎所有受访者都认为，分手应该是面对面的，惟一一个不这样想的人估计是提出分手的一方，而非被动接受分手的一方。”

分手方式的选择，与当事人如何看待和经营这段感情有关。比如只是约会过两三次，那不再打电话就足以说明你想结束关系；但如果与对方有过长时间的恋爱关系，甚至已经到了订婚的阶段，再选择分手的时候，面对面说清楚是很有必要的，至少也要打电话告诉对方，这才是比较负责任的做法。

而大多数受访者和专家都表示，严肃的分手信息不应该通过短信或电子邮件的方式发布，这种不敢正视感情问题的做法，是“懦夫”所为。

五、双语解读
Indirect break 远程分手 yuan cheng fen shou

Breaking up with someone via text message, email or microblog.


来源： 互动百科